Den 27 januar arrangerede vores forening en eftermiddag i Plantagehuset, hvor vi samlede penge ind til et plejehjem i Kharkiv. Plejehjemmet er drevet af organisationen “Through the war” 
Vi fik næsten samlet 11.000 kr ind. Pengene sendte vi direkte til plejehjemmet. De har haft stor glæde af pengene, som har gjort at de kunne købe en ordentlig vaskemaskine til deres beboere. Noget det har gjort livet lidt lettere for dem. 
Her kan I se nogle små videoer som de har sendt til os. 

Vi samler fortsat penge ind til plejehjemmet, så hvis man vil give et bidrag, er man velkommen til at overføre penge på mobilpay: 550226 eller bankkonto reg. 9570 konto. 13605769. Husk at skrive Kharkiv.
Vi håber at kunne holde et arrangement igen til efteråret, hvor vi igen vil samle penge ind til samme plejehjem. Som I har kunne se i nyhederne, er Kharkiv under voldsomt pres fra Rusland, så der er meget brug for hjælp.” 

27 січня наша спілка організувала захід у Plantagehuset, де ми збирали гроші для будинку престарілих у Харкові. Цей будинок престарілих управляється організацією “Through the War”. Ми зібрали майже 11 000 крон. Гроші ми відправили безпосередньо до будинку престарілих, і вони дуже вдячні за це, оскільки змогли придбати хорошу пральну машину для своїх мешканців. Це зробило їхнє життя трохи легшим. Тут ви можете побачити деякі короткі відео, які вони нам надіслали. 

 Ми продовжуємо збирати гроші для будинку престарілих, тому якщо хтось хоче зробити внесок, будь ласка, перекажіть гроші на MobilePay: 550226 або на банківський рахунок reg.9570 konto 13605769.
 Не забудьте написати “Kharkiv”.
 Ми сподіваємося знову організувати захід восени, де знову збиратимемо гроші для цього ж будинку престарілих. Як ви могли бачити у новинах, Харків знаходиться під сильним тиском з боку Росії, тому допомога дуже потрібна.